community.ingress.com/enとcommunity.ingress.com/jpの関係
to1027me
Vanguard › ✭✭✭✭✭
で 総合
https://community.ingress.com/en/discussion/679/lv2-50pt-lv3-100pt-lv4-more-than-202#latest
に投稿した。
enのところをjpに変えてみた。
https:/community.ingress.com/jp/discussion/679/lv2-50pt-lv3-100pt-lv4-more-than-202#latest
投稿内容は一緒。
https://community.ingress.com/en とhttps://community.ingress.com/jpは
別物って話どこかでありましたけど、、、あれ?
7
コメント
ポイントはパッと見は合算されてますが、DBが別でレベルアップに必要なポイントもそれぞれ別だったり?
現時点でお互いで投稿内容が連動されてないことは確認してます。
@masa9nohero あ、なるほど、僕の投稿は記事内容は連動されているみたいなんです。
連動されていなかったのって「ためになる」「好き」の数ですか?
@to1027me 「ためになる」「好き」の数は日英で合算されてます!
連動って表現したのは英語版の「General」への投稿は日本語版の「General」では表示されない、という意味です。
これ知らないと一生懸命、英語版で投稿してる人いないか心配。
@masa9nohero 日本人向けなのはjpに、外国人向けなのはenに投稿すべし、ってことですかいね。なるほどー。
たぶん
・英語の板「General (/[domain]/[ui-lang]/categories/general) 」と日本の板「General (/[domain]/[ui-lang]/categories/general-jp)」は別板。
・DBは共通(リンクをたどれば表示はされる)
・トップページの板一覧は「リージョン」別に絞って提供している(英語版の板はDBにあるけど日本語のトップには表示しない)
・今後も手作業でリージョン別に板を増やしてく気なのかな?
という感じだと思うです。