次なる挑戦:オペレーション・センティネル

マトリョーシカ・イベントでのマインド・ユニットの不穏な行動に続き、NIAの研究者はポータル・ネットワークに浸透している強い混沌としたエネルギーを観察し続けています。このエネルギーは、中立のポータルの周辺で特に強くなることが知られています。この潜在的な脅威を防ぐため、日本時間5月22日(土)午前1時から6月2日(水)午前1時の間に、すべてのエージェントで、できるだけ多くの中立のポータルをキャプチャしましょう。

このイベントでは、中立のポータルのキャプチャ数を計測します。日本時間6月2日(水)午前1時までに、グローバルチャレンジの目標値である4,000,000個の中立ポータルの合計キャプチャを達成しましょう

  • イベント期間中に同じポータルを複数回キャプチャした場合、それぞれのキャプチャがこのチャレンジのカウント対象となります。
  • ポータルのキャプチャ数の進捗は、1日1回、ニュースフィードで更新されます。
  • グローバルチャレンジの期間中、エージェントプロフィールに新しいイベント指標「Event Portals Captured」が追加され、キャプチャーしたポータルの数を確認することができます。

イベント期間中、以下のボーナスが適用になります。

  • Drone Mark lのクールダウン時間が60分から15分に短縮。
  • レゾネーターを配置した際のAPが2倍。

グローバルチャレンジの目標値が無事に達成されると、Ingressコミュニティフォーラムで新しいキネティックカプセルプログラムへの投票がアンロックされます。投票は日本時間6月2日(水)午前4時から6月9日(水)午前4時までの1週間行われます。

イベント期間中にIngressストアで販売される「Mini Builder Bundle」と「30 Resonator Pack」を最大限に活用しましょう。

  • Mini Builder Bundle (2500 CMU): 10x L1 レゾネーター、 10x L2 レゾネーター、 8x L3 レゾネーター、 8x L4 レゾネーター、 5x L5 レゾネーター、 and 5x L6 レゾネーター (合計46個)
  • 30 Resonator Pack (2500 CMU): 30x エージェントレベル レゾネーター

周囲の環境に注意を払うことに注意し、プレイをしてください。Ingressをプレイする際には、地域の健康と安全に関するガイドラインに従うことを推奨しています。(マスクを着用したり、他の人と少なくとも2mの距離を保つ等)イベントの情報やアップデートに関しての最新情報は、COMM内のNEWSでご確認ください。

— Ingressチーム

タグ付けされた:

コメント

  • haripoharipo ✭✭✭

    スキャナーのニュースフィードでの進捗の発表

    5/22 (1日目)

    ENL: 293,952

    RES: 308,527

    TOTAL: 602,479 (15.1%)

    FRAGVARY VF ABG JUNG VG FRRZF


    5/23 (2日目)

    ENL: 556,197

    RES: 582,991

    TOTAL: 1,139,188(28.5%)

    19 5 14 20 9 14 5 12 9 19 20 8 5 11 5 25


    5/24 (3日目)

    ENL: 770,903

    RES: 818,247

    TOTAL: 1,589,150 (39.7%)

    ESEXXBVESPPTXGYCWWPKMNXPKWHKORMYYPBUIYBX


    それぞれ、末尾には暗号文が添えられていました。1日目はシーザー暗号、3日目はヴィジュネル暗号で、複合すると

    1日目: SENTINEL IS NOT WHAT IT SEEMS

    2日目: SENTINEL IS THE KEY

    3日目: MORE PORTAL CAPTURES CREATES SURGE IN GLOBAL XM

    という平文が現れます。

  • haripoharipo ✭✭✭

    「オペレーション・センティネル」は10日目にしてチャレンジ目標を達成しました。貢献したエージェントのみなさんを称えるとともに、全員で成功を分かち合いましょう。

    ところで、暗号化されたメッセージを復号すると次のようになります。


    【OPERATION SENTINEL: MESSAGES】

    10-2. (TIP: TO BE READ IN REVERSE ORDER)

    10-1. IT’S TIME TO MOVE AGAIN

    9. I REFUSE TO BELIEVE

    8. THERE IS NO FUTURE

    7. TRUE AGENTS WILL BE THERE

    6. WITH GREAT HOPE AND OPTIMISM

    5. ONLY A FOOL WOULD BELIEVE

    4. THE PORTAL NETWORK WILL END

    3. MORE PORTAL CAPTURES CREATES SURGE IN GLOBAL XM

    2. SENTINEL IS THE KEY

    1. SENTINEL IS NOT WHAT IT SEEMS

    10日目のメッセージによって、順番をひっくり返して読むのだということが分かります(もっとも、5日目の時点でその可能性が浮上していました)。


    【メッセージの私訳】

    今が行動を再開する時だ

    明るい未来が来ないとは

    私にはどうしても思えない

    まことのエージェントには

    大きな希望と前向きな心

    ただ愚か者だけが信じている

    ポータルネットワークの終焉

    多くのポータルキャプチャーが生むグローバルXMの急上昇

    センティネルが鍵だ

    センティネルは見かけによらない

    (註:できれば行の順番を入れ替えずに訳したうえで1日目の文から読んでも意味をなすようにしたいのですが、「明るい〜思えない」の部分はうまく訳せなかったので、やむなく行を入れ替えました)


    オペレーション・センティネルは成功しましたが、それがどんな影響を及ぼし、次にどんな展開があるのか、そして鍵とされるセンティネルとは何なのか、引き続き注目したいです。

    (センティネルは門衛、監視者といった意味の言葉です。「ゲームではない」イングレスのエージェントとして世界を守るため使命を帯びている私たち一人ひとりのことを指すのかもしれません)

コメントするにはサインインまたは登録して下さい。