あと数分・・・と言われ続けて何もなし。
謎のステータス【バッジ】とは何なのか?
理解したら死ぬ怖い話みたいなものだと思って怯えている
なんか説明書欲しい。
謎だらけやw
「あと数分...」の「...」が思わせぶりで謎めいてるんですよね。永遠の数分が過ぎた時に何が起こるのか⁈
「私のバッジ」っていうのも、なんか指輪物語にでてくるスメアゴルの「いとしいしと」を彷彿とさせてゾワッとします。
じわじわと解明していく感じが好き・・ていう僕はきっと変態。
何処かで
any minutes now…
(通常の訳だとすぐにでも、
この場の訳だと後ほど追加くらいの意味)
の誤訳という話が出てた
コメント
理解したら死ぬ怖い話みたいなものだと思って怯えている
なんか説明書欲しい。
謎だらけやw
「あと数分...」の「...」が思わせぶりで謎めいてるんですよね。永遠の数分が過ぎた時に何が起こるのか⁈
「私のバッジ」っていうのも、なんか指輪物語にでてくるスメアゴルの「いとしいしと」を彷彿とさせてゾワッとします。
じわじわと解明していく感じが好き・・ていう僕はきっと変態。
何処かで
any minutes now…
(通常の訳だとすぐにでも、
この場の訳だと後ほど追加くらいの意味)
の誤訳という話が出てた