Probably can be reproduced: have confirmation that nickname change is allowed,then open scanner via alerts.
Result is kinda funny,so not gonna ask another change for now. This is just a heads-up about this old bug still active.
Thanks for sharing, @DSkatauri! I'll pass this on to the team to look into it.
Seems bug is not connected with opening via alerts. Got message from flipped man that he had the same.. Also see one (also flipped)player with "Agent_???????". Also tried to change nickname of my gf's sister, she is "Agent_???????" too now. Feeling myself in weird Matrix xD
Also bug is not connected with device, I got that on Samsung S8 and she has iPhone X.
Currently chatting via email with support, trying to change nickname.