Yellow key locker failed to empty fully and is now vanished from my inventory
I tried to empty my permanent yellow key locker today. The action seemed to stall out in the client, so I cancelled it. After that seemed to stall out, I quit the app and restarted it. After restarting, 27 of the 99 keys had unloaded. I was unable to either load keys back into the locker nor unload keys out of the locker.
I tried clearing cache, clearing storage, restarting my phone multiple times. Now, the yellow key locker has somehow vanished from my inventory and I have 48 keys in my inventory.
I need help getting my yellow key locker back into my inventory (with whatever keys should still be in it) so that it can be used in game as it should be.