MU Count not displayed in activity feed if mobile language switched to german

in Report a Bug
Device: Confirmed on multiple devices
OS: Android (various)
Scanner version: 2.91.1
Phone language: ENG other GER
Above Screenshot shows the same portion of the activity feed. Left you can see the MU count being displayed of created fields. On the right hand side MU count is missing. When switching from german Language to english (phone settings) MU count is also displayed on right hand side phone.
Suspecting that this problem also exist for other languages than german.
Tagged:
13
Comments
Duplicate of:
It's a long standing issue that doesn't get any attention by Niantic for some reason.
Well, if nia didn't react in over a year, it's about time to highlight the issue again and for everyone affected to submit individual support requests....
The English Text is missing a "by" between the MU count and the agent name, actually, too ... And yea, the German translation clearly is missing the template variable for the MU ...