Captured and Visited map layers are mutually-exclusive
Description of the issue:
When exploring somewhere I have been before but haven't exhausted every potential unique portal visit or capture, I often find myself briefly switching from the "Captured" layer to the "Visited" layer to check if I can pick up unique visits with some quick hacks. I don't necessarily want to hack every portal because I may be near the inventory cap. To make this easier to manage, it would be useful to be able to view both of those layers at once. Or, since unique captures imply unique visits, a single layer that combines the two but distinguishes them visually would also address this, and potentially even be preferable.
Device, OS, Ingress version: Pixel 4a 5G, Android 11, Ingress 2.77.1