[Unexpected] Regional Score does not indicate player location within the cell.
One of the relevant parts of the Ingress regional scoring display, under Classic was a red dot that indicated where the player was currently located within the cell. This was very useful when travelling, but also helped players understand how close they were to other cells and how their fields might affect those cells.
However, when we look at the same thing in Prime:
No red dot is indicated on the map. While this seems insignificant, it's something that adds to the immersion and sense of being "part" of the game. "Here I am in the cell".