"Hack request key" direction indicator not greyed out when out of range

in Report a Bug
*Description of the issue*
The dot on the top of the "Hack" button that indicates the direction of the "Hack request key" button is not greyed out when the portal is out of range.
*Device, OS, version*
Pixel 4, Android 11, Ingress 2.60.2
Tagged:
4